日语自我介绍常用句
1. 性格が明るく、コミュニケーション能力も良好。
性格开朗,沟通能力强。
2. いつも積極(せっきょく)的な態度で事を処理するのに取り組んでいる。
处理事物能采取积极的态度。
3. 困難に直面(ちょくめん)できる。自己調整力も強い。向上心(こうじょうしん)が強い。
敢于面对困难,自我协调能力强,有上进心。
4. どんな事にあっても、諦めない(あきらめる)です。
无论遇到什么事情,都不轻易放弃。
5. 仕事では品質(ひんしつ)と同時に効率も重視します。
工作注重质量和效率。
6. 仕事に対しては責任感がる、問題を処理する能力がより強いです。
对待工作认真负责,具有一定的处理问题的能力。
7. コミュニケーション能力とチームワーク精神(せいしん)があります。
沟通能力强,注重团队精神。
8. 新しい団体(だんたい)と早く打ち解ける(うちとける 融洽)能力がある。
能够尽快融入新的团体中,适应能力强。
9. 目標明確(めいかく)、自分の不足(ふそく)を克服(こくふく)して真面目に働き、優秀な管理員になりたいです。
目标明确,能够克服自身的缺点,工作认真,希望能够成为优秀的管理人员。
10. まじめ、新しいことを受け入れ(うけいれる)やすい、人を助ける(たすける)ことが好き。
认真负责,适应能力强,善于接受新事物,乐于助人。